資料：《宝葫芦的秘密》（《The Secret of the Magic Gourd》（《宝のひょうたん》）） ジジ・リョン(梁詠��)は劉先生を演じる（新浪網）
注：ネタバレありなので、ストーリー等を知りたくない方は読まないでください。
ジジ・リョン(梁詠��)は劉先生を演じる
役柄紹介：
劉先生は、王葆の数学の先生である｡
彼女は教える仕事が大好きで、賞罰を明らかにしており、生徒に対して、倦まず教え諭し、生徒達が「世の中に棚から牡丹餅のようなことは無い｡」と
硬く記憶させ、自分自身の努力で良い成績を収めるよう望んでいる｡
王葆が1番嫌いなのが数字で、授業中も集中していないが劉先生は依然としてこの生徒に対して、とてもいたわり、彼が心を入れ替えてくれることに期待している｡
出演者紹介：
ジジ・リョン(梁詠��)は、広い中国いたるところで人気のある歌と映画のアイドルである｡
映画、歌とコマーシャル、多くの分野で活躍しており、いずれもすば抜けて良い結果を収めている｡
映画では、彼女は、彼女は先ず、1996年、イー・トンシン（爾冬陞）監督の『烈火戰車』（『FULL THROTTLE』）で第15届香港電影金像奨（第15回 香港アカデミー賞）の『最佳新人』（『最優秀新人賞』）にノミネートされ、その後、シルビア・チャン（張艾嘉）監督の『心動 / Tempting Heart』（『君がいた永遠』）の出演で大好評を博し、相前後して金紫荊奨（Hong Kong's Golden Bauhinina Awards）及び金馬奨（台湾 ゴールデン・ホース・アワード）の3つの奨で『最佳女主角』（『最優秀主演女優賞』）にノミネートされた｡
2001年、再び《愛與誠》（《A war named desire》）で19届香港電影金像奨（第19回 香港アカデミー賞）で『最佳女配角』（『最優秀助演女優賞』）にノミネートされた｡
2003年、台湾の絵本作家である幾米（ジミー）の作品を改編した『向左走.向右走』 (『ターンレフト・ターンライト』)に出演し、この映画の主題歌は第43届金馬奨（（第43回 台湾 ゴールデン・ホース・アワード））『最佳原創電影歌曲』（『最優秀音楽賞』）を獲得した｡
彼女は2001年 中国の著名な俳優 ジァン・ウー（姜武）及び夏雨と『我的兄弟姐妹』(『再見(ツァィツェン) また逢う日まで』)に主演し、たちどころに中国全土いたるところで人気が出た｡
ジジ・リョン(梁詠��)は2003年 香港『十大傑出青年』に選ばれ、彼女の香港芸能界での業績を表彰した｡
映画作品（部分）
2006年 《春田花花同學會》
2004年 《絶世好賓》(《Driving Miss Wealthy》) 《戀情告急》(《Love on the Rocks》)
2003年 《愛斷了線》(《Sky of Love》) 《向左走.向右走》(《ターンレフト・ターンライト》)
2002年《絶世好Ｂ》(《Mighty Baby》) 《りくりく新年財》(《Fat Choi Spirit》)
2001年 《我的兄弟姐妹》(《再見(ツァィツェン) また逢う日まで》) 《拳神》（《拳神 ＫＥＮ-ＳＨＩＮ》(《The Avening Fest》) ） 《絶世好Bra》(《La Brassiere》)
2000年 《愛與誠》（《A war named desire》） 《藍煙火》(《Marooned》) 《友情歳月山雉故事》(《Those Were the Days》)
1999年 《失業皇帝》(《Afraid of Nothing, THE Jobless King》) 《心動 / Tempting Heart》（《君がいた永遠》）
1998年 《龍在江湖》《A True Mob Story》) 《殺手之王》（《ヒットマン》）
1997年 《初戀無限Touch》 (《First Love Unlimited》) 《賭神３之少年賭神》（《ゴッド・ギャンブラー賭神伝説》(《God of Gamblers 3 - The Early Stage》)《愛上100%英雄》 (《We're No Bad Guys》)
1996年 《百分百[口岩]FEEL》 (《FEEL 100%.Once More》) 《百分百感覺》 (《FEEL 100%》) 《飛虎》 (《First Option》)
1995年 《百變星君》 (《Sixty Million Dollar Man》) 《烈火戰車》（《FULL THROTTLE》）《流氓醫生》 (《Mack The Knife》)
----------記事訳以上----------
《宝葫芦的秘密》（《宝のひょうたん》） のGIGIの役柄：
やさしくて、仕事に熱心で、本当にいい先生のようですね。(^^♪
GIGIにぴったりの役だと思います。ヽ(^。^)ノ
注：ネタバレありなので、ストーリー等を知りたくない方は読まないでください。
ジジ・リョン(梁詠��)は劉先生を演じる
役柄紹介：
劉先生は、王葆の数学の先生である｡
彼女は教える仕事が大好きで、賞罰を明らかにしており、生徒に対して、倦まず教え諭し、生徒達が「世の中に棚から牡丹餅のようなことは無い｡」と
硬く記憶させ、自分自身の努力で良い成績を収めるよう望んでいる｡
王葆が1番嫌いなのが数字で、授業中も集中していないが劉先生は依然としてこの生徒に対して、とてもいたわり、彼が心を入れ替えてくれることに期待している｡
出演者紹介：
ジジ・リョン(梁詠��)は、広い中国いたるところで人気のある歌と映画のアイドルである｡
映画、歌とコマーシャル、多くの分野で活躍しており、いずれもすば抜けて良い結果を収めている｡
映画では、彼女は、彼女は先ず、1996年、イー・トンシン（爾冬陞）監督の『烈火戰車』（『FULL THROTTLE』）で第15届香港電影金像奨（第15回 香港アカデミー賞）の『最佳新人』（『最優秀新人賞』）にノミネートされ、その後、シルビア・チャン（張艾嘉）監督の『心動 / Tempting Heart』（『君がいた永遠』）の出演で大好評を博し、相前後して金紫荊奨（Hong Kong's Golden Bauhinina Awards）及び金馬奨（台湾 ゴールデン・ホース・アワード）の3つの奨で『最佳女主角』（『最優秀主演女優賞』）にノミネートされた｡
2001年、再び《愛與誠》（《A war named desire》）で19届香港電影金像奨（第19回 香港アカデミー賞）で『最佳女配角』（『最優秀助演女優賞』）にノミネートされた｡
2003年、台湾の絵本作家である幾米（ジミー）の作品を改編した『向左走.向右走』 (『ターンレフト・ターンライト』)に出演し、この映画の主題歌は第43届金馬奨（（第43回 台湾 ゴールデン・ホース・アワード））『最佳原創電影歌曲』（『最優秀音楽賞』）を獲得した｡
彼女は2001年 中国の著名な俳優 ジァン・ウー（姜武）及び夏雨と『我的兄弟姐妹』(『再見(ツァィツェン) また逢う日まで』)に主演し、たちどころに中国全土いたるところで人気が出た｡
ジジ・リョン(梁詠��)は2003年 香港『十大傑出青年』に選ばれ、彼女の香港芸能界での業績を表彰した｡
映画作品（部分）
2006年 《春田花花同學會》
2004年 《絶世好賓》(《Driving Miss Wealthy》) 《戀情告急》(《Love on the Rocks》)
2003年 《愛斷了線》(《Sky of Love》) 《向左走.向右走》(《ターンレフト・ターンライト》)
2002年《絶世好Ｂ》(《Mighty Baby》) 《りくりく新年財》(《Fat Choi Spirit》)
2001年 《我的兄弟姐妹》(《再見(ツァィツェン) また逢う日まで》) 《拳神》（《拳神 ＫＥＮ-ＳＨＩＮ》(《The Avening Fest》) ） 《絶世好Bra》(《La Brassiere》)
2000年 《愛與誠》（《A war named desire》） 《藍煙火》(《Marooned》) 《友情歳月山雉故事》(《Those Were the Days》)
1999年 《失業皇帝》(《Afraid of Nothing, THE Jobless King》) 《心動 / Tempting Heart》（《君がいた永遠》）
1998年 《龍在江湖》《A True Mob Story》) 《殺手之王》（《ヒットマン》）
1997年 《初戀無限Touch》 (《First Love Unlimited》) 《賭神３之少年賭神》（《ゴッド・ギャンブラー賭神伝説》(《God of Gamblers 3 - The Early Stage》)《愛上100%英雄》 (《We're No Bad Guys》)
1996年 《百分百[口岩]FEEL》 (《FEEL 100%.Once More》) 《百分百感覺》 (《FEEL 100%》) 《飛虎》 (《First Option》)
1995年 《百變星君》 (《Sixty Million Dollar Man》) 《烈火戰車》（《FULL THROTTLE》）《流氓醫生》 (《Mack The Knife》)
----------記事訳以上----------
《宝葫芦的秘密》（《宝のひょうたん》） のGIGIの役柄：
やさしくて、仕事に熱心で、本当にいい先生のようですね。(^^♪
GIGIにぴったりの役だと思います。ヽ(^。^)ノ
