Invisible Target

TV-on-Video SALE

無料カウンター 現在の閲覧者数:
無料カウンター

龍好きYUMI☆☆のサイト(FC2ブログ編)

龍、ジャッキー・チェン(成龍)、武術、中国、鍛錬身体(身体を鍛える事)、マリンスポーツ、水泳、野球、猫、紫、蝶・・・etc好き管理人のサイトです。 記事訳等の転載は禁止します。


Aqua Museum
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


画像付き記事:ジョリーン・ツァイ(蔡依林) 海外の夫婦と船で河を遊覧 ロマンチック海上で一番恐いのは船酔いすること(新浪網)

U1358P28T3D1736238F326DT20071001094719.jpg


新浪娯楽電:台湾皇后 ジョリーン・ツァイ(蔡依林)は先日、ガイドのお姉さんとして99組の夫婦と一緒に淡水河を遊覧し、夫婦達と一緒に順番に記念撮影をし、非常にピッタリだった!
彼氏と河を遊覧したことがあるか?と聞かれてジョリーンはいままでないと素直に答えた。
(ジョリーン):「遊覧船に乗るのはとってもロマンチックだけど、今後もこう言ったことはできないと思うわ。なぜなら私は船酔いするのが一番恐いからよ!」


---------記事訳以上---------

なぜか遅くなってしまったジョリーンの訳をこれからいくつか載せます。m(__)m
スポンサーサイト

テーマ:華流・台流 - ジャンル:アイドル・芸能
コメント
コメントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。