Invisible Target

TV-on-Video SALE

無料カウンター 現在の閲覧者数:
無料カウンター

龍好きYUMI☆☆のサイト(FC2ブログ編)

龍、ジャッキー・チェン(成龍)、武術、中国、鍛錬身体(身体を鍛える事)、マリンスポーツ、水泳、野球、猫、紫、蝶・・・etc好き管理人のサイトです。 記事訳等の転載は禁止します。


Aqua Museum
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


ジジ・リョン(梁詠) 3年2000万(香港ドル)で星皓に移籍?(新浪網)

U1431P28T3D1667772F326DT20070808074553.jpg


すでに訳した記事とだぶるので要訳します。

この移籍のニュースはまだGiGi側から実証を得ていない。
GiGiのプロダクションは本報記者とのインタビューの際、詳しいことは一番早くて9月に正式にお伝えしますと語った。

GiGiのプロダクションの香港のスタッフは、本報記者のインタビューの際:「GiGiはニュアルバムのプロモーションと8月25日の上海コンサート等、ずっとたくさん仕事を抱えている。確かに彼女は今年契約満了になるが、私たちはずっと彼女と契約継続について話し合っている。
私たちは皆、GiGiがとても素晴らしい芸能人で、芸能活動もずっと良いことを知っている。現在のこういった状況で他の会社と彼女が契約の話をするのはとても自然なことであるが私たちと彼女の関係はずっととても良い。現在、私たちは多くの仕事を抱えているので、契約に関する具体的な状況をお話しできるのは9月か10月になると思います。」と答えた。
スポンサーサイト

テーマ:華流・台流 - ジャンル:アイドル・芸能
コメント
コメントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。